Vertaal je Google docs documenten naar 42 talen

Vandaag lanceert Google een nieuwe optie in Google Docs.
Voortaan is het mogelijk om via het menu “Tools/Extra” te klikken op “Translate document/Document vertalen”.
Daar kan je kiezen naar welke taal moet worden vertraald.

gdocs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ofwel vervang je het bestaande document met de vertaalde versie. Ofwel bewaar je het vertaalde document als een nieuw document.

Google docs is out. Lang leve Zoho

zoho1Zoho, het meest volwaardige online kantoorpakket van het moment, blijft zijn gratis diensten maar uitbreiden.
Het heeft enkele dagen geleden de nieuwe versie van Zoho Writer gelanceerd.
Zoho werd opgericht door een Indisch web development bedrijf “AdventNet” en heeft zijn hoofdkwartier in de Verenigde Staten, maar de ganse productontwikkeling is gebaseerd in Chennai.

Hoewel er vele nieuwe features zijn, is de meest opvallende de nieuwe interface die steeds meer op Office 2007 gaat gelijken.

Er zijn een paar nieuwigheden bijgekomen, waaronder een verbeterde functionaliteit om data & paginanummers automatisch in te voegen in de kop- en voetteksten. Daarnaast is er ook een woordentellertje bijgekomen in de status-werkbalk, een LaTex editor voor de wiskundigen onder ons, een sjabloonbibliotheek voor als je zonder inspiratie zit, offline support (jazeker, Access and edit existing documents even without an internet connection. Offline document edits will be synchronized when you are online) en nog een aantal kleinigheden (een bladzijde omzetten naar landscape modus, om maar iets te zeggen).

Zonder twijfel het meest vernieuwende is echter dat Zoho Writer nu in navolging van Google Docs ook eindelijk collaborative writing ondersteunt.
Gebruikers kunnen elkaars document herzien, herwerken, chatten (in Zoho Writer zelf) vooraleer ze ingrijpende veranderingen doorvoeren.
Er is zelfs een Zoho plugin voor MS Office voorzien.

Lees verder

Google Docs in de klas

De bijdrage van gisteren over Twitter in de klas bracht me bij gelijkaardige tips over het inzetten van Google Docs in de klas.

Met Google Docs kan je met verschillende mensen werkelijk tegelijkertijd samenwerken aan een document of een spreadsheet of een presentatie. Dit biedt prachtige mogelijkheden voor gebruik in een klas, zeker ook in het lager en het secundair onderwijs. Kijk maar hier en laat je inspireren!

De man hierachter is Tom Barret. De moeite om te volgen.

Google’s office-ambitie

Google Docs,  de online tekstverwerker van Google’s gratis online kantoorpakket, krijgt een belangrijk nieuw wapen. Gebruikers kunnen offline-functie tekst vanuit de browser blijven bewerken.

SaaS of Software as a Service betekent dat je niet meer bijvoorbeeld Microsoft Excel hoeft te kopen, maar rekenbladsoftware op het internet gebruikt en daar je bestanden kan opslaan.
Het is een trend die logisch past op de gebruiksmogelijkheden van het internet. Meer info over de werking van Google docs vind je in onderstaand filmpje

Met Google Gears, een browserplugin waarmee webapplicaites ook zonder internetverbinding blijven werken, kunnen gebruikers vanaf nu hun documenten offline openen en bewerken.

Lees verder